Aviso legal.
Última actualización: octubre de 2026
Esta página es una traducción: en caso de discrepancia, prevalece la versión francesa.
Editor del sitio
PNL, société par actions simplifiée (SAS, sociedad por acciones simplificada) con un capital de 1500 €, nombre comercial O’4 Saisons
Domicilio social: 759 route du Havre, 76790 Le Tilleul
RCS Le Havre 984 905 745 (registro mercantil) · SIRET 984 905 745 00019 · code APE 56.10A (restauración tradicional)
N.º de IVA intracomunitario: FR53 984 905 745
Teléfono: +33 2 35 27 10 48 · aux4saisons76@gmail.com
Director de la publicación: Vernon Porras Brenes, en representación de la sociedad Porras Restauration Normande, presidenta de PNL.
Diseño y desarrollo
Alojamiento
Vercel Inc., 440 N Barranca Avenue #4133, Covina, CA 91723, Estados Unidos · vercel.com
Propiedad intelectual
Los textos de este sitio pertenecen a O’4 Saisons y las fotografías del restaurante son de Christina Voronova (fotos del equipo: cuenta de Instagram del restaurante); toda reproducción requiere autorización. Las láminas de verduras proceden del Album Benary (Ernst Benary, Erfurt, 1876), obra de dominio público digitalizada por Internet Archive. Los cuadros que ilustran las páginas «restaurante cerca de…» y los artículos son obras de dominio público: el artista, el museo y la fuente figuran en el pie de cada uno. Plano de acceso: © los colaboradores de OpenStreetMap. Iconos Lucide (licencia ISC).
Datos personales
La información enviada mediante el formulario de contacto solo sirve para responderle. Las reservas las gestiona Zenchef. Puede solicitar el acceso, la rectificación o la supresión de sus datos en aux4saisons76@gmail.com. Encontrará los detalles en la política de privacidad.
Cookies
Las cookies y la medición de audiencia del sitio se describen en la página Privacidad.